当前位置: 主页 > 诗词名句鉴赏 >

“春种一粒粟,秋收万颗子” 的意思及全诗翻译赏析

时间:2015-09-08
诗词名句 春种一粒粟秋收万颗子全诗赏析及意思翻译

诗句“春种一粒粟,秋收万颗子。”出自唐代诗人李绅的《悯农》

悯农 作者:李绅 年代:唐

悯农 其一

李绅

春种一粒粟,秋收万颗子。
四海无闲田,农夫犹饿死。 
 
【诗文解释】
  春天种下一颗种子,秋收时可以收获万颗子粒。四海之内并无闲置荒芜的田地,可是仍有农夫饿死。



  
【词语解释】
粟:谷子。这里指代所有粮食作物。
子:植物的籽实。
四海:指普天之下、全中国。
闲田:荒废闲置不种的土地。
犹:还,仍然。

【诗文赏析】
  春种秋收,农民们四季忙碌。然而四海的田地都结满了果实,那些劳动者还是两手空空。强烈的对比带给了人们沉重的思考:这一切究竟是为什么呢?
   诗人选择了比较典型的生活细节和人们熟知的事实,集中刻画了一个不平等的社会所带来的矛盾,道出了百姓之声。诗文亲切感人,概括却不抽象。诗中虚实结合、相互对比、前后映衬,增强了诗的表现力。所以,这首诗虽然通俗明白,却不单调浅薄,让人常读常新。

相关文章
上一篇:“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇” 的意思及全诗翻译赏析
下一篇:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?” 的意思及全诗翻译赏析


Copyright © www.gsc123.top