当前位置: 主页 > 诗词赏析 >

张九龄《和黄门卢侍御咏竹》“高节人相重,虚心世所知”全诗翻译赏析

时间:2015-07-22
张九龄《和黄门卢侍御咏竹》“高节人相重,虚心世所知”全诗翻译赏析

和黄门卢侍御咏竹

作者: 张九龄

清切紫庭垂,葳蕤防露枝。
色无玄月变,声有惠风吹。
高节人相重,虚心世所知。
凤凰佳可食,一去一来仪。

①高节:竹子挺拔耸立,以之喻人的气节、操守。
②虚心:竹心空虚,以之喻人虚心的品性。
   
《和黄门卢侍御咏竹》是一首五律。
高节人相重,虚心世所知。
这两句诗以竹喻人,是说一个人有高尚的气节和操守,才能得到人的敬仰与尊重;竹子虚心,世人所知,人若虚心,定能获得知识,使人进步。托物言怀,语近格言。

相关文章
上一篇:张九龄《湖口望庐山瀑布泉》“奔飞流杂树,洒落出重云”全诗翻译赏析
下一篇:张九龄《登城楼望西山作》“檐际千峰出,云中一鸟闲”全诗翻译赏析


Copyright © www.gsc123.top