当前位置: 主页 > 文言文阅读答案 >

《记承天寺夜游》阅读答案及原文翻译 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡

时间:2016-04-18

《记承天寺夜游》每课一练

  元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇(xìng)交横(héng),盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

一、解释下列句子中加点的字词。

 1.月色入户(         )     

2.欣然起行(       )

 3.念无与乐者(     )(       )    

4.相与步于中庭(         )(         )

 5.水中藻荇交横(    )      

6.庭下如积水空明(    )

    7.盖竹柏影也(    )

 8.但少闲人如吾两人者耳(        )(        ) 

二、把下面的文言句子翻译成现代汉语。

   (1) 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。

   答:____________

   (2) 何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

   答:____________ 

三、默写出文中描写庭中月光澄澈的句子,并对其写景的妙处试作简要的分析。

  答:________________

        __________    

四、“如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”此句描写的对象是______________,“藻、荇 ”是指__________,此句运用了________的修辞手法。

 五、“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳”一句中蕴含着作者怎样微妙而复杂的思想感 情?

答:___________   __

 __________           

六、对文章的分析,说得不正确的一项(      )

A.运用比喻描写月色,独具匠心,十分精妙,真可谓如诗如画,一个宁静淡雅的境界,真让人心醉神迷。   

B.这篇短文,真实地记录了作者当时生活的一个片段,透露出作者在遭贬谪中的那种凄凉、孤寂的特殊心境。 

C.这篇随笔性的小品,叙事简洁,写景如绘,而抒情则寓于叙事、写景之中。叙事、写景、抒情又都集中于写人;写 人又突出一点“闲”。      

D.本文语言简洁、准确、形象,作者观察事物细致入微,抓住了佳境瞬间最敏感的特征,以极其少的文字,包罗较多 的内容,凝练含蓄。

 七、下列说法有误的一项是(    )

A.本文写在作者贬职期间,作者在文中表达的感情与柳宗元《小石潭记》中的一致。

B.文中“月色入户,欣然起行”“念无与为乐者,遂至承天寺”等句都与“闲”字 相关。

C.苏轼此时被贬为黄州团练副使,这是一个有名无实的官,所以他自称闲人。

D.本文写景较为简洁,用素描的笔法,写月色,写景物,给人清静雅致的感觉。

 

参考答案

一、1.窗户2.高高兴兴地3.想;游乐4.走;庭院5.交错6.清澈透明7 .表示推测8.只是;罢了

二、(1) 庭院的地面,沐浴在像积水那样清澈透明的月色之中,“ 水”中有像藻、荇似的水草交错纵横,原来那是竹子和柏树枝叶的影子。

(2) 哪一夜没有月亮呢?哪里没有竹子和柏树呢?只是很少有像我们两个 这样的“闲人”罢了。

三、“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”,作者 用“积水空明”四个字,来比喻庭院中月光的清澈透明,给人以一池春水的静谧感;用“藻荇交横 ”四个字,来比喻月下美丽的竹柏倒影,具有水草摇曳的动态之美,整个意境静中有动,动而愈见其静。

四、 月光  竹柏影  比喻

五、 透露出作者在贬谪中感慨深微而又随缘自适、自我排遣的特殊心境。

六、B

七、A


相关文章
上一篇:《薛谭学讴》阅读答案及原文翻译 薛谭学讴于秦青,未穷青之技
下一篇:《巨商蓄鹦鹉》阅读答案及原文翻译 一巨商姓段者,蓄一鹦鹉甚慧


Copyright © www.gsc123.top